Slovensko-anglický hovorník

Táto praktická knižka sa ku mne dostala cez odporúčanie známej, keď som sa chystala do zahraničia a ja som jej za to veľmi vďačná. Nie je to totiž klasický slovník, akých je na trhu nespočetné množstvo. Táto publikácia obsahuje presne to, čo človek pri bežnej konverzácii potrebuje, t.j. obrovské množstvo bežne používaných fráz a viet, ktorých význam často úplne iný ako pri doslovnom preklade. Kniha navyše obsahuje krátky prehľad gramatiky spolu so zoznamom nepravidelných slovies, ktorý vhodne dopĺňa obsah hovorníka. Je možno trochu problematické nájsť si systém pri listovaní tejto knihy, ale keďže kľúčové slová sú zoradené abecedne, k správnemu prekladu tej-ktorej frázy sa človek dopracuje veľmi ľahko. S týmto hovorníkom som veľmi spokojná a odporúčam ho každému, kto angličtinu ako-tak ovláda, ale napriek tomu chce na sebe pracovať a používať v praxi tento jazyk správne. Je to veľký prínos pre moju angličtinu, či už pri zámernom hľadaní kľúčových slov, alebo pri letmom listovaní, pri ktorom sa mi do podvedomia nenápadne ukladajú tieto užitočné vety.