Čokoláda - 2. vydanie

Tak na túto doslova lahôdku som sa chystala už veľmi dlho... Otázkou bolo aké zvoliť poradie - kniha alebo film. Samozrejme, že kniha, a tak som sa teda začítala. Príbeh sa odohráva na tichom francúzskom vidieku, kde život miestnych obyvateľov prebieha v neustálom kolobehu... omša, klebety a neustále predstieranie noblesy... Cez deň si lansquenetské ženy snažia udržať status dám z vyššej spoločnosti. A v noci si ako poslušné manželky líhajú vedľa svojich grobianskych manželov. A všetko, čo sa vymyká predstave noblesného malomestského života je pre miestnych neviditeľné... hoci by to bola aj vlastná matka... Túto každodennú rutinu naruší až Vianne Rocherová, ktorá sa do Lansquenet presťahuje s dcérou a otvorí si obchod s čokoládou. Autorka krásne opísala hriešne pokušenie, ktoré v sebe v období pôstu ukrýva každá jedna pralinka. Tým podnieti nepriateľstvo miestneho duchovného otca Reynauda voči Vianne. Po sladkom čitateľskom zážitku prišiel na rad aj film, ktorý je však úplným odbočením od knižnej predlohy. Čo je škoda, pretože táto kniha nie je bohatá len na príbeh samotný, ale aj na chute, vône, harmóniu a kúzlo, ktoré v sebe ukrýva každá tabuľka tejto mliečnej dobroty... To že pri čítaní tejto knihy, budete cítiť vôňu čokolády už bolo spomenuté mnohokrát, vďaka čomu to už znie skôr ako klišé. Napriek tomu skúste si príbeh prečítať a nenechať sa zlákať... ja som neodolala. =)

Asi bude treba túto knihu ešte vydať. Ak aj poznáme film a videli sme ho viackrát, aj knihu sa oplatí prečítať. Ten vietor, ktorý keď zavanie, ťahá človeka ďalej...tá čokoláda, horká i sladká, hriešna i vášnivá...to tajomno, ktoré keď kniha má, tak ju rada čítam...a nepustím z knižnice, veru nie...

Filmovú čokoládu milujem, a nemohla som obísť ani jej knižnú predlohu. Čítala sa výborne. Je ľahučká a hravá. Je rozprávaná v prvej osobe Vianne Rocherovou a sem tam sa pritrafí aj druhá perspektíva otca Reynauda. Samozrejme, knižná predloha je odlišná od filmovej verzie (hoci už len obdobím, v ktorom sa odohráva), ale je rovnako krásna. A presne to ma na tom bavilo najviac, hoci som príbeh veľmi dobre poznala z filmu, aj tak som trochu dychtivo prevracala stránky, aby som zistila, ako to dopadne v knihe. Z príbehu dýcha mágia a kúzla, čokoláda, korenie, čili, cukor a vanilka, a aj keď nepatrím ku knižným „čuchačom“, odprisahala by som, že keď knižku čítala, cítila som jemnučký závan čokoládových praliniek a lanýžiek. Joanne Harrisová sa týmto zaradila k mojím obľúbeným spisovateľkách a jej Čokoládu si vždy veľmi rada prečítam znovu a znovu.