Minulý život

Obsah knihy: Minulý život

Detektívka Abigail Boone je nezvestná štyri dni, keď ju konečne nájdu, zmätenú a zranenú. Trpí stratou pamäti a pre zúfalého manžela a syna je zrazu úplne cudzia. Stráca sa vo vlastnom živote a nenachádza žiadnu stopu, ktorá by aspoň naznačila, kto ju uniesol a prečo sa ocitla v špinavej miestnosti s mŕtvym dievčaťom. Ako najlogickejší krok sa jej javí návrat k prípadu, ktorý riešila pred svojím únosom: k čudnému zmiznutiu mladej Sarah Stillovej.
Boone odmieta rodinu, na polícii už nepracuje, ale naďalej sleduje stopu, ktorá ešte nevychladla. Pritom spoznáva ľudskú krutosť v najhoršej podobe.

Z anglického originálu Past Life (Headline Publishing Group, Great Britain 2019) preložila Miriam Ghaniová.

Ukážky z knihy

Čudovala sa, prečo leží. Pod sebou mala holý matrac a bola obrátená tvárou k stene. V slabom svetle hľadala niečo známe, čokoľvek, čo by jej napovedalo, kde je. Videla okno zabité doskami, steny polepené lacnými tapetami, kedysi asi bielymi, teraz svetlohnedými so samými jamkami. V kútoch sa už odliepali a odhaľovali starý laminát pôsobiaci ako dekoratívna vrstva.
Dôkaz po ľuďoch, čo už odišli.
Bola vyčerpaná. Nie, priam vyžmýkaná ako citrón. Akoby jej niekto dačo urobil, od čoho sa jej rozpustili kosti a hlava zostala dutá a prázdna. Ležala na bruchu, bála sa, ale ani sama nevedela čoho. Vlastne nevedela vôbec nič. Tá jasná skutočnosť v nej zrazu vyvolala miernu paniku. Spomenie si, nahovárala si, určite si na všetko spomenie. Len si chvíľku poleží, počká na to, čo jej zíde na um.
Napríklad vlastné meno.