Slepá mapa - 2.vydání

Hrôza v jednoduchosti. Tak by som opísala autorkin štýl narábania so slovami, ktorými jednoducho, priamo a bez pátosu opisuje aj tie najsilnejšie scény. Natvrdo a priamo. Opäť nám ponúka viacgeneračný príbeh českej rodiny, ktorý nie je najľahší, no autorka má neuveriteľný talent opísať s ľahkosťou aj tie najťažšie témy, takže vás netraumatizujú, hoci vo vás nechajú hlbokú stopu, ktorú budete vnútorne ešte dlho analyzovať a spätne sa k nej vracať. Využíva na to jednoduchý jazyk bez zbytočných príkras či kvetnatých opisov. O to viac vás však vtiahne do vnútorného sveta postáv, splyniete s ich príbehmi a precítite každú vetu. Neviem, či to tak vnímam iba ja, no Mornštajnová pre mňa predstavuje taký ten príjemne ľahký český pohľad na život bez utrpiteľského syndrómu (Slovákom tak vlastnému). Autorka jedným fiktívnym, no neskutočne osobným príbehom vyjadruje prežívanie tisícov reálnych životov. Je to fikcia, ktorú treba čítať, pretože osudy postáv v sebe nesú skúsenosť mnohých našich príbuzných, ktoré sa nám plynutím času začínajú vytrácať z pamäti, no nikdy by sme nemali zabudnúť na dôležité, nepekné chyby predchádzajúcich generácií. Tematicky je kniha nesmierne bohatá. Časovo spracúva obdobie od 1. svetovej vojny až po pád komunizmu. Nehľadajte však v knihe žiadnu dychberúcu akciu. Rozpráva príbeh, ktorý by vám kľudne mohli rozprávať vaši vlastní rodičia či pra/starí rodičia, no práve vďaka tejto autentickosti ma dostal. Nájdete tu všetko od fašistov, partizánov, cez komunistov s ŠTB až po tie najintímnejšie myšlienky hlavných postáv. Je to príbeh o sudetských Nemcoch a Čechoch, o rozpoltenosti, ktorá je pohraničným oblastiam mnohokrát tak príznačná. No predovšetkým je to príbeh o ženách rôznych generácií, pováh, skúseností a osudov. Je o láske, nešťastí i troche šťastia v čase vojen a bývalých režimov, o vyrovnávaní sa s vlastnou minulosťou. Je to iné ako Hana, no štýlovo je Mornštajnová nezameniteľne vyprofilovaná a ja čím ďalej, tým viac prepadám jej štýlu, keď bez ťaživosti či citového nátlaku na čitateľa dokáže silné, smutné a bolestné scény opísať tými správnymi slovami.